Eurovision Song Contest

Объявление

О участниках Euro 09 О участниках Euro 10 Правила Новости Опросы 2010 Конкурсы Участники Euro 10 Обсуждения 09 Наши партнеры Петр Налич Посмотреть Финал Евровидения 2009 Посмотреть отборочный тур от России Обсуждения 10 Петр Налич

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Исландия-Yohanna

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Йоханна Гудрун Йонсдоттир (известная также под псевдонимом Yohanna) родилась 16 октября 1990 года в Копенгагене, Дания. С детства девочку считали настоящим вундеркиндом - она научилась петь раньше, чем отчетливо говорить! В два года Йоханна вместе с родителями переезжает в столицу Исландии, Рейкьявик, а в 8 лет - в Хафнорфьордур, город в 10 км от Рейкьявика. Она продолжает демонстрировать свои музыкальные способности, и родители, чтобы посодействовать продвижению дочери, отправляют Йоханну на один из музыкальных конкурсов, который стал дебютом певицы. Её, среди семисот претендентов на победу, замечает руководитель музыкальной школы Мария Бьорк. Как позже признается Мария, она была поражена "взрослостью" голоса Йоханы и её безупречным в этом возрасте контролем над ним. В музыкальной школе, под чутким руководством Бьорк, Йоханна постигает азы исполнения современной поп-музыки, а также открывает в себе способность быстро запоминать тексты песен и адаптировать их под себя.

Подростковые годы
Мария Бьорк, ставшая впоследствии продюсером и наставником Йоханны, понимает, что маленькая Исландия становится тесной для молодой исполнительницы, и решает отправить Йоханну учиться музыкальному мастерству у всемирно известных продюсеров, авторов, инструкторов и исполнителей. Это был тяжелый период в жизни девочки-подростка Йоханны - она почти всё время проводила в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, практически не бывала дома и была лишена общения с близкими и друзьями. Кроме того, Йоханна училась ещё и в простой школе.

+1

2

Выступление на Евровидении:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=PpV_YyLlXPc&translated=1[/youtube]

0

3

Офицальный клип на песню It the true?:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=R9FZhr93V3A&translated=1[/youtube]

0

4

Is the true?
You say you really know me
You're not afraid to show me
What is in your eyes
So tell me 'bout the rumours
Are they only rumours?
Are they only lies?

Falling out of a perfect dream
Coming out of the blue

Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you? (Was it you?)
Did you tell me
You would never leave me this way?

If you really knew me
You couldn't do this to me
You would be my friend
If one of us is lying
There's no use in trying
No need to pretend

Falling out of a perfect dream
Coming out of the blue

Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you? (Was it you?)
Did you tell me
You would never leave me this way

Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Did I throw it away?
Was it you? (Was it you?)
Did you tell me
You would never leave me this way

(Is it real?)
(Did I dream it?)
Will I wake from this pain?
Is it true? (Is it true?)
Is it over?
Baby, did I throw it away?
Ooh... is it true?

0

5

Это правда?
Ты говоришь, что хорошо меня знаешь,
Ты не скрываешь от меня
Значение своего взгляда.
Так расскажи мне о слухах.
Это только слухи?
Или это просто ложь?

Внезапное
Пробуждение от прекрасного сна…

Это правда? (Это правда?)
Всё кончено?
Неужели всё было впустую?
Это был ты? (Это был ты?)
Разве не ты говорил мне,
Что никогда не оставишь в таком положении?

Если бы ты хорошо меня знал,
Ты бы никогда не поступил так со мной.
Ты был бы моим другом…
Если один из нас лжёт,
Бесполезно пытаться,
Не нужно притворяться...

Внезапное
Пробуждение от прекрасного сна…

Это правда? (Это правда?)
Всё кончено?
Неужели всё было впустую?
Это был ты? (Это был ты?)
Разве не ты говорил мне,
Что никогда не оставишь в таком положении?

Это правда? (Это правда?)
Всё кончено?
Неужели всё было впустую?
Это был ты? (Это был ты?)
Разве не ты говорил мне,
Что никогда не оставишь в таком положении?

(Это правда?)
(Или мне это приснилось?)
Проснусь ли я от этой боли?
Это правда? (Это правда?)
Всё кончено?
Малыш, неужели всё было впустую?
О… Это правда?..

0



Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно